7 простых фильмов на французском для тех, кто сдает ЕГЭ по иностранному языку

Запоминаем лексику и учимся понимать язык на слух

Кажется, что до ЕГЭ осталось еще много времени, но уже в начале марта стартует досрочная сдача. 30 марта и 17 апреля школьники сдают иностранный язык — английский, немецкий, французский, испанский и китайский. Чтобы облегчить подготовку к экзаменам, мы собрали для вас подборку простых фильмов на французском языке, которые повысят ваши шансы будущего студента сдать аудирование.

«Эрнест и Селестина: Приключения мышки и медведя»

Оригинальное название: «Ernest et Célestine»Год: 2012Рейтинг Кинопоиска: 8,2Жанры: комедия, фэнтези, семейныйРежиссер: Стефани Обье, Венсан Патар, Бенжамин РеннерСценаристы: Даниэль Пеннак, Габриэль ВенсанАктеры: Ламбер Вильсон, Полин Брюннер, Энн-Мари Луп, Патрис Меленнек, Брижитт Виртюд

Сюжет. Эрнест и Селестина живут в мире, где мыши и медведи не выносят друг друга. Эрнест занимается музыкой, пытаясь заработать сеье на жизнь, а Селестина мечтает стать художницей, хотя по всем правилам мышиного мира она обязана стать дантистом. Но случай сталкивает героев между собой, благодаря чему Эрнест и Селестина понимают, что для дружбы нет ничего невозможного.

Почему он в подборке. Это забавный и милый мультфильм с простой и понятной лексикой. Герои говорят внятно и четко, а разнообразию голосов и акцентов можно научиться воспринимать язык на слух в разных ситуациях.

«Амели»

Оригинальное название: «Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain»Год: 2001Рейтинг Кинопоиска: 8,0Жанры: мелодрама, комедияРежиссер: Жан-Пьер ЖенеСценаристы: Гийом Лоран, Жан-Пьер ЖенеАктеры: Одри Тоту, Матье Кассовиц, Рюфюс, Лорелла Кравотта, Серж Мерлен, Жамель Деббуз

Сюжет. Амели Пулен — молодая одинокая женщина, живущая в мире своих фантазий. Амели умеет видеть красоту в мелочах и наслаждаться каждым моментом. Несмотря на свое одиночество, Амели нельзя назвать несчастной — у Амели много друзей и знакомых, чья жизнь становится лучше благодаря ее действиям.

Но однажды все меняется и теперь Амели необходимо сделать первый шаг, чтобы и ее собственная жизнь заиграла новыми красками.

Почему он в подборке. Во-первых, это классика — вы не можете считаться знакотоком французского кино, если не смотрели «Амели». Во-вторых, в фильме много бытовой лексики, которая точно пригодится на экзамене.

«Маленький Николя»

Оригинальное название: «Le Petit Nicolas»Год: 2009Рейтинг Кинопоиска: 7,8Жанры: комедия, семейныйРежиссер: Лоран ТирарСценаристы: Лоран Тирар, Грегуар Виньерон, Ален ШабаАктеры: Максим Годар, Винсент Клод, Чарльз Веллен, Виктор Карлес, Бенжамин Эверти

Сюжет. Со стороны Николя кажется таким же ребенком, как и все. Но каждый день его наполнен бесчисленным количеством приключений! Николя и его школьные друзья любое действие, будь то игра во дворе или урок литературы, превратят в настоящий хаос.

Почему он в подборке. Четкая речь, простая бытовая лексика, диалоги о школе и множество культурных отсылок делают «Маленького Николя» идеальным тренажером для аудирования.

«Хористы»

Оригинальное название: «Les Choristes»Год: 2004Рейтинг Кинопоиска: 8,3Жанры: драма, музыкаРежиссер: Кристоф БарратьеСценаристы: Ноэль-Ноэль, Филипп Лопес-Кюрваль, Жорж ШапроАктеры: Жерар Жюньо, Франсуа Берлеан, Кад Мерад, Жан-Поль Боннер, Мари Бюнель, Поль Шарьера

Сюжет. Учитель музыки Клемент Матье, уже давно отчаившийся найти работу, случайно попадает в интернат для трудных подростков. Увидев, как жестоко «воспитывают» детей, он решает организовать школьный хор, чтобы показать мальчикам другой мир, полный красоты и свободы.

Почему он в подборке. Все персонажи фильма говорят четко и понятно, а некоторые — еще и очень медленно. В фильме много повседневных диалогов, а благодаря эмоциональности сюжета лексика и грамматика запоминаются куда лучше, чем если бы вы просто слушали «сухой» учебный диалог.

«Пришельцы»

Оригинальное название: «Les visiteurs»Год: 1993Рейтинг Кинопоиска: 7,6Жанры: фэнтези, комедияРежиссер: Жан-Мари Пуаре Сценаристы: Кристиан Клавье, Жан-Мари ПуареАктеры: Кристиан Клавье, Жан Рено, Валери Лемерсье, Мари-Анн Шазель, Кристиан Бюжо, Изабель Нанти

Сюжет. Главный герой фильма, граф Годфруа де Монмирай, попадает под проклятие злой колдуньи, из-за чего убивает свою невесту. Чтобы исправить прошлое, он обращается к великому волшебнику Эвсебиусу, который случайно отправляет графа вместо прошлого в будущее.

Почему он в подборке. Просмотр «Пришельцев» — это задача со звездочкой, ведь в фильме используется не только современный язык, но и старофранцузский. Тем не менее, это станет хорошей тренировкой для тех, кто не боится трудностей, плюс многие вещи понятны из контекста.

«Астерикс и викинги»

Оригинальное название: «Astérix et les Vikings»Год: 2006Рейтинг Кинопоиска: 6,9Жанры: фэнтези, комедия, семейныйРежиссер: Стефан Фьелдмарк, Йеспер Мюллер Сценаристы: Жан-Люк Гусенс, Стефан Фьелдмарк, Кай ТашнерАктеры: Роже Карель, Лоран Дойч, Сара Форестье, Жак Франц, Пьер Пальмад, Пьер Черния

Сюжет. Астерикс и Обеликс собираются на первую встречу с викингами. Однако те явно пришли не с миром и зачем-то выкрали племянника вождя галлов, юного Задиру. Теперь Астериксу и Обеликсу предстоит спасти юношу и не попасться в лапы безжалостных северных воинов.

Почему он в подборке. Герои мультфильма говорят быстро, но при этом понятно. При этом услышать можно не только бытовые фразы, но и сложные книжные обороты. В мультфильме много диалогов, прямо как в классическом аудировании.

«1+1»

Оригинальное название: «Intouchables»Год: 2011Рейтинг Кинопоиска: 8,9Жанры: драма, комедияРежиссер: Оливье Накаш, Эрик ТоледаноСценаристы: Оливье Накаш, Эрик Толедано, Филипп Поццо ди БоргоАктеры: Франсуа Клюзе, Омар Си, Анн Ле Ни, Одри Флёро, Жозефин де Мо, Клотильд Молле

Сюжет. Пострадавший в результате несчастного случая аристократ Филипп нанимает себе в помощники Дрисса, недавно освободившегося из тюрьмы. Совершенно разные, герои находят общий язык, обретая друг в друге поддержку и понимание.

Почему он в подборке. Герои фильма — представители разных классов, что дает возможность услышать разные диалекты: Филипп говорит на чистом, «парижском» французском, в то время как Дрисс использует более простой и примитивный язык. Помимо этого, в фильме много сленга и понятных диалогов.